The Wroot Press Bible

Words

ταλαιπωρέω G5003

Home gloss
be miserable; make miserable (transitive)
Instead of (KJV / RSV)
oppress / despoil
Note
Jas 4:9 "be miserable and mourn and weep." Transitive at Ps 16:9, for the Masoretic version's "despoiled" (שָׁדַד), marked. One root with ταλαιπωρία "misery" (95)
Rulings
2, 95
Declared to share English with
  • G5004 G5005 — one root: misery / be miserable / ταλαίπωρος (ταλαιπωρία / ταλαιπωρέω / ταλαίπωρος) (191k)

Occurrences (9)

Isaiah 33 (Septuagint)

Hosea 10 (Septuagint)

Micah 2 (Septuagint)

Zechariah 11 (Septuagint)

Psalms 16 (Septuagint)

Psalms 37 (Septuagint)

James 4 (New Testament)