Skip to the text
Words
ταλαιπωρέω G5003
- Home gloss
- be miserable; make miserable (transitive)
- Instead of (KJV / RSV)
- oppress / despoil
- Note
- Jas 4:9 "be miserable and mourn and weep." Transitive at Ps 16:9, for the Masoretic version's "despoiled" (שָׁדַד), marked. One root with ταλαιπωρία "misery" (95)
- Rulings
- 2, 95
- Declared to share English with
- G5004 G5005 — one root: misery / be miserable / ταλαίπωρος (ταλαιπωρία / ταλαιπωρέω / ταλαίπωρος) (191k)
Occurrences (9)
- 33:1 Woe to those making you miserable; but you no one makes wretched, and the one setting you aside does not set aside. Those setting aside will be caught and handed over, and as a moth upon a cloak, thus they will be defeated.
- 10:2 They have apportioned their hearts; now they will vanish; he will dig down their altars, their pillars will be miserable.
- 2:4 On that day a parable will be taken up over you, and a lament will be lamented with a song, saying: "With misery we have been miserable! The portion of my people was meted out with a rope, and there was not the one who would hinder him from turning back; our fields were divided up."
- 11:2 Let the pitch-pine howl, because the cedar has fallen, because magnates have greatly been miserable; howl, oaks of Basanitis, for the thicket grown together has been pulled down.
- 11:3 A voice of lamenting shepherds, for their grandeur has been miserable; a voice of roaring lions, for the snorting of the Jordan has been miserable.
- 11:3 A voice of lamenting shepherds, for their grandeur has been miserable; a voice of roaring lions, for the snorting of the Jordan has been miserable.
- 16:9 from before the face of the ungodly who have made me miserable.My enemies have encompassed my soul;
- 37:7 I have been miserable and I have been bent down utterly;the whole day looking gloomy I was going.
James 4 (New Testament)
- 4:9 Be miserable and mourn and weep; let your laughter be reversed into mourning and the joy into dejection;