Skip to the text
Words
κύπτω G2955
- Home gloss
- stoop
- Instead of (KJV / RSV)
- bowed down / bowed / bow
- Note
- Mark 1:7; John 8:6, 8 "stooping down." In Gen 43:28 for the Masoretic version's "bowed" (קָדַד)
- Rulings
- 2
- Declared to share English with
- G92116 G3879 G91837 — one root (95): stoop out / stoop / peer / lean out (ἐκκύπτω / κύπτω / παρακύπτω / διακύπτω) (199f)
Occurrences (9)
- 43:28 But they said, "Your servant, our father, is healthy; he is still living." And he said, "Blessed that human to God." And, having stooped, they bowed down.
- 4:31 And the people believed, and rejoiced that God had visited the sons of Israel, and that he had seen their affliction; now the people, having stooped, bowed down.
- 12:27 and you shall say to them, 'This Pesach is a sacrifice to the Lord, as he sheltered the houses of the sons of Israel in Egypt, at the time when he struck the Egyptians, but our houses he delivered.'" And the people, stooping, bowed down.
- 34:8 And Moses, having hurried, having stooped to the land, bowed down,
- 2:9 and the human stooped, and man was humbled; and I will not let them go.
- 46:6 Those contributing gold from the little bag, and silver on the scales—they will weigh out in the weighing; and having hired a goldsmith, they made handmade things; and stooping, they bow down to them.
- 51:23 And I will give it into the hands of those having wronged you, those having humbled you, who said to your soul, "Stoop, so that we may pass by"; and you set your middle parts equal to the land, outside for those passing along.
- 9:31 he will humble him;he will stoop and will fall when he lords it over the needy.
Mark 1 (New Testament)
- 1:7 And he was proclaiming, saying, "There is coming after me the one stronger than I, of whom I am not sufficient to stoop and loose the strap of his sandals.