Skip to the text
Words
ἐπιφέρω G2018
- Home gloss
- bear upon; be borne (passive)
- Instead of (KJV / RSV)
- move / be carried along
- Note
- Carried over something, not hovering (1:2). Active "bring upon" (Rom 3:5; Jude 9) is the same verb with an object
- Rulings
- 2
- Declared to share English with
- G5088 — false clash: bear upon / bear (a child) (144h)
- G5342 G5088 — false clash: be borne (φέρω passive, 154d) / bear (τίκτω, give birth) / ἐπιφέρω (154h)
- G5088 G5342 G90452 — false clash (116): bear (τίκτω) / be borne (φέρω, ἐπιφέρω; 154h) / bear the animal (ἄρκος) (232c)
Occurrences (7)
- 1:2 Now the land was unseen and unfurnished, and darkness was above the Abyss; and a wind of God was borne above the water.
- 7:18 And the water prevailed and was very much multiplied on the land; and the chest was borne above the water.
- 37:22 Now Reuben said to them, "Do not pour out blood; but cast him into one of the pits that are in the desert, but a hand do not bear upon him"—so that he might take him out of their hands and give him back to his father.
- 2:9 Because look, I am bearing my hand upon them, and they will be spoils for those being slaves to them, and you will come to know that the Lord All-Ruler has sent me.
- 3:5 But if our injustice demonstrates the justice of God, what shall we say? Is God, the one bearing the wrath upon us, unjust? I say it according to human ways.
- 3:5 But if our injustice demonstrates the justice of God, what shall we say? Is God, the one bearing the wrath upon us, unjust? I say it according to human ways.
Jude 1 (New Testament)
- 1:9 But Michael the chief messenger, when, taking issue with the Slanderer, he was conversing about the body of Moses, did not dare to bear upon him a judgment of blasphemy, but said, "May the Lord rebuke you."