The Wroot Press Bible

Words

ἐπιστάτης G1988

Home gloss
commander
Instead of (KJV / RSV)
taskmaster / taskmaster / overseer
Note
The one set over (ἐφίστημι) others: the commanders of the works (1:11; 5:14). Luke's address to Jesus, Ἐπιστάτα (Luke 5:5; 8:24, 45; 9:33, 49; 17:13), where the expected English is "Master," inherits it; "master" is δεσπότης's, "overseer" is kept free for ἐπίσκοπος. "Commander-in-chief" is ἀρχιστράτηγος's
Rulings
2, 3, 168

Occurrences (9)

Exodus 1 (Septuagint)

Exodus 5 (Septuagint)

Luke 5 (New Testament)

Luke 8 (New Testament)

Luke 9 (New Testament)

Luke 17 (New Testament)