Skip to the text
Words
ἀναβάλλομαι G306
- Home gloss
- defer; throw on (with a garment as object)
- Instead of (KJV / RSV)
- was wroth / was full of wrath / deferred
- Note
- To put off, postpone: Acts 24:22 "Felix deferred them." Split by collocation (171a, 199e): with a garment as object, the literal "throw on" (Ps 103:2 "throwing on light like a cloak"). The Greek read the Masoretic version's hithpael of עָבַר "pass into rage" as "pass over, let pass." Marked; so also Ps 88:39 ἀνεβάλου "you have deferred" for "passed into rage with", which the source data listed under ἀναβάλλω with a second id (G92089), merged into this one (149b, 198f)
- Rulings
- 2, 149, 171, 198, 199
- Declared to share English with
- G1000 — one root (95): throw on / throw (ἀναβάλλομαι with a garment / βολή), both of βάλλω; consequential to the ἀναβάλλομαι split (199e)
Occurrences (4)
- 77:21 Therefore the Lord heard and deferred,and fire was set alight in Jacob,and wrath went up against Israel;
- 88:39 But you—you have thrust away and held in contempt;you have deferred your Christos.
- 103:2 throwing on light like a cloak,stretching out the sky as it were a hide;
Acts 24 (New Testament)
- 24:22 But Felix deferred them, knowing more carefully the things about the Way, saying, "When Lysias the ruler of thousands comes down, I will decide the things concerning you,"