Skip to the text
Words
ἐπίτροπος G2012
- Home gloss
- trustee
- Instead of (KJV / RSV)
- steward / steward; guardian
- Note
- One to whom a house, an estate or a minor heir's affairs are turned over (ἐπιτρέπω "give leave," one root, 95): Matt 20:8 "the lord of the vineyard says to his trustee"; Luke 8:3 "Chuza, a trustee of Herod"; Gal 4:2 "under trustees and stewards." "Steward" is οἰκονόμος's, and Gal 4:2 sets the two side by side; "overseer" is ἐπίσκοπος's, "guardian" left free. A false clash with πείθω "trust" (116). The reader's edition reads "manager" at Matt 20:8
- Rulings
- 2, 95, 116
Occurrences (3)
- 20:8 Now when it had come to be late, the lord of the vineyard says to his trustee, 'Call the workers and give back to them the wage, beginning from the last until the first.'
Luke 8 (New Testament)
- 8:3 and Joanna, woman of Chuza, a trustee of Herod, and Susanna, and many others, who were waiting on them out of their own belongings.
- 4:2 but is under trustees and stewards unto the set day of the father.