Skip to the text
Words
ἐλαττόω G1642
- Home gloss
- make less; become less (passive)
- Instead of (KJV / RSV)
- made lower / made less
- Note
- Heb 2:7, 9 "you made him slightly less than messengers" (Ps 8:6); John 3:30 "I must become less." "Lessen" is ἐλαττονόω's, "lesser" ἐλάσσων's (one root, 95). Ps 33:11 ἐλαττωθήσονται "will become less": the second id, G91899 ἐλάσσω, is retired into this one (193i)
- Rulings
- 2, 95, 193
- Declared to share English with
- G1640 — one root: make less / lesser (ἐλαττόω / ἐλάσσων) (191k)
- G2476 G4160 G92666 G853 — false clash (116): make / made against make less, make stand, make strong, make vanish (232c)
- G1640 — one root (95): ἐλάσσων 'lesser' / 'less' (316e) and ἐλαττόω 'make less' / 'become less' (1 Tim 5:9; group 6 wave)
- G2476 G2720 G4160 G853 G92666 — false clash (116, ruling 336): the 232c make / made set with κατευθύνω 'made … go straight' (Dan 3:97 Theodotion)
Occurrences (8)
- 2:5 The full of loaves have become less,and those being weak have let the land alone.For the barren has borne seven,and she, many in children, has been weak.
- 8:6 You made him slightly less than messengers;with glory and honor you crowned him.
- 33:11 Rich ones have become poor and hungered,but those seeking out the Lord will become less of no good.Diapsalma
John 3 (New Testament)
- 3:30 It is needful for that one to grow, but for me to become less.
- 2:7 You made him slightly less than messengers; with glory and honor you crowned him,
- 2:7 You made him slightly less than messengers; with glory and honor you crowned him,
- 2:9 but the one made slightly less than messengers we look at, Jesus, on account of the suffering of the death crowned with glory and honor, so that apart from God he might taste death on behalf of all.
- 2:9 but the one made slightly less than messengers we look at, Jesus, on account of the suffering of the death crowned with glory and honor, so that apart from God he might taste death on behalf of all.