Skip to the text
Words
ἐκπειράζω G1598
- Home gloss
- put to the test
- Instead of (KJV / RSV)
- tempted / tested / tested
- Note
- The compound of πειράζω "test" (95): Matt 4:7 and Luke 4:12 "you shall not put the Lord your God to the test" (Deut 6:16 LXX); Luke 10:25; 1 Cor 10:9 "nor let us put Christos to the test, as some of them did." The expected NT English is "tempt" (KJV)
- Rulings
- 2, 95
- Declared to share English with
- G3985 G3986 — one root (95): test, πειράζω / πειρασμός / ἐκπειράζω 'put to the test' (171f, 197g)
- G3985 G3986 G3987 — one root (95): πειράω 'attempt' (Acts 26:21) with πειράζω's split 'attempt (with an infinitive)', πειρασμός, ἐκπειράζω (wave 7)
Occurrences (9)
- 77:18 and they put to the test God in their hearts,to request foods for their souls.
- 4:7 Jesus declared to him, "Again it has been written: 'You shall not put the Lord your God to the test.'"
- 4:7 Jesus declared to him, "Again it has been written: 'You shall not put the Lord your God to the test.'"
Luke 4 (New Testament)
- 4:12 And answering, Jesus said to him, "It has been said: 'You shall not put the Lord your God to the test.'"
- 4:12 And answering, Jesus said to him, "It has been said: 'You shall not put the Lord your God to the test.'"
Luke 10 (New Testament)
- 10:25 And look, a certain lawyer rose, putting him to the test, saying, "Teacher, doing what will I inherit life of age?"
- 10:25 And look, a certain lawyer rose, putting him to the test, saying, "Teacher, doing what will I inherit life of age?"
- 10:9 Nor let us put the Christos to the test, just as some of them tested him, and were perishing by the serpents.
- 10:9 Nor let us put the Christos to the test, just as some of them tested him, and were perishing by the serpents.