Ode 6: prayer lines
Prayer lines · Ode 6
A line for saying aloud. Prayer of Habakkuk, in Swete's numbering of the Odes. The asterisk marks the pause in the middle of a verse.
- 2A prayer of Habakkuk.Lord, I have heard your report, and I have feared;I considered your works, and I was beside myself. In the midst of two living things you will be made known,when the years draw near you will be recognized;when the season is present you will be shown forth;when my soul is troubled, in wrath you will remember mercy.
- 3God will arrive from Teman,and the Holy One from mount Paran, shady, hairy. His excellence covered the heavens,and the earth is full of his praise.
- 4And his glow will be like the light;wonders in his hands, and he set a mighty loving of his strength.
- 5Before his face a word will go, and it will go out;his feet in sandals.
- 6He stood, and the earth was shaken;he looked, and nations melted, and the mountains were crumbled with violence;the everlasting hills melted, his everlasting journeys.
- 7Instead of toils I saw the tents of Ethiopians; the tents of the land of Midian too will be terrified.Diapsalma
- 8Was it at rivers you were angry, Lord?Was it at rivers your fury?Or at the sea your onrush? For you will mount upon your horses,and your riding is salvation.
- 9Stretching taut, you will stretch taut your bow against the scepters, says the Lord; the land of rivers will burst.
- 10Peoples will see you and will travail;scattering waters of his journey; the Abyss gave her voice,the height of her pomp was lifted up.
- 11The sun and the moon stood in its order; into light your darts will go,into the glow of the lightning of your weapons.
- 12In your threat you will make the earth few, and in fury you will bring down nations.
- 13You went out for the salvation of your people,to save your anointed ones. You cast death on the heads of transgressors;you stirred up your bonds as far as the neck.
- 14You cut through in a trance the heads of potentates,they will quake in it; they will open up their bridles like a poor one eating in secret.
- 15And you made your horses mount into the sea, troubling many waters.
- 16I guarded myself, and my belly was terrified at the voice of the prayer of my lips,and trembling entered into my bones,and from beneath me my condition was troubled. I will repose in a day of my affliction, so that I may go up to a people of my sojourning.
- 17For a fig tree will not bear fruit,and there will be no produce in the vines;the work of the olive will lie,and the plains will not make food; sheep were failing from food,and there are no oxen at mangers of their propitiation.
- 18But as for me, I will exult in the Lord; I will rejoice in God my savior.
- 19The Lord my God is my power,and he will station my feet for completion; upon the high places he makes me mount, to conquer in his song.
The reading text of this chapter, with its notes, is at /lxx/odes/6; these lines are a freer rendering for the voice and do not replace it.