Skip to the text
Words
παραδοξάζω G91409
- Home gloss
- make extraordinary
- Instead of (KJV / RSV)
- sever / set apart / —
- Note
- To treat beyond expectation, single out wonderfully (παράδοξος, Luke 5:26, "extraordinary things"): 8:22; 9:4; 11:7, for the Masoretic version's "set apart" (פָּלָה); see the note at 8:22
- Rulings
- 2
- Declared to share English with
- G94030 — false clash (116, ruling 335g): παραδοξάζω 'make extraordinary' (verb; Exod 8:22; 9:4; 11:7) / ὑπερφερής 'extraordinary' (adjective; Dan 2:31 Theodotion); different roots and parts of speech
Occurrences (3)
- 8:22 And I will make extraordinary on that day the land of Goshen, on which my people is upon it, on which there shall not be the dog-fly there; so that you may know that I am the Lord, the Lord of all the land.
- 9:4 And I will make extraordinary in that kairos between the cattle of the Egyptians and between the cattle of the sons of Israel, and there shall not decease, of all the things of the sons of Israel, a speakable thing."'"
- 11:7 And among all the sons of Israel a dog shall not growl with its tongue, nor from human to cattle, so that you may see as many things as the Lord makes extraordinary between the Egyptians and Israel.