Skip to the text
Words
ἀποκαταλλάσσω G604
- Home gloss
- reconcile back
- Instead of (KJV / RSV)
- reconcile / —
- Note
- καταλλάσσω with ἀπό, of restoring; one root with συναλλάσσω "reconcile" and καταλλαγή "reconciliation" (95), as ἀποδίδωμι "give back" beside δίδωμι (146): Eph 2:16. See 2:16
- Rulings
- 2, 52, 95, 146
- Declared to share English with
- G90236 G2643 — one root (95): ἀποκαταλλάσσω 'reconcile back' / συναλλάσσω 'reconcile' / καταλλαγή 'reconciliation', as δίδωμι / ἀποδίδωμι (146) (ruling 273, Eph 2:16)
- G2644 G90236 G2643 G90014 — one root (95) and one sense (146b): καταλλάσσω 'reconcile' (Rom 5:10) / καταλλαγή 'reconciliation' / ἀποκαταλλάσσω 'reconcile back'; συναλλάσσω 'reconcile' (Acts 7:26), διαλλάσσομαι 'be reconciled' one sense (291)
Occurrences (3)
- 2:16 and might reconcile back both in one body to God through the cross, having killed the enmity in it;
- 1:20 and through him to reconcile back all things to him, having made peace through the blood of his cross, through him, whether the things upon the land or the things in the skies;
- 1:22 but now you were reconciled back in the body of his flesh through the death—to present you holy and unblemished and beyond charge right before him,