Skip to the text
Words
συγκακοπαθέω G4777
- Home gloss
- suffer ill together
- Instead of (KJV / RSV)
- be partaker of the afflictions / take one's share of suffering
- Note
- On κακοπαθέω "suffer ill" (2:9; 4:5; 95), with σύν "together"; the partner the Greek leaves unnamed. "Hardship" is μόχθος's. 2 Tim 1:8; 2:3. See 1:8
- Rulings
- 2, 95, 314
- Declared to share English with
- G2553 G3958 — one root (95): συγκακοπαθέω 'suffer ill together' / κακοπαθέω 'suffer ill' / πάσχω 'suffer' (2 Tim 1:8; 2:3, 9; group 6 wave)
Occurrences (2)
- 1:8 Do not, then, be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me, his one in bonds, but suffer ill together for the gospel according to the power of God,
- 2:3 Suffer ill together as a beautiful soldier of Christos Jesus.