Skip to the text
Words
ἤπιος G2261
- Home gloss
- mild
- Instead of (KJV / RSV)
- gentle / gentle
- Note
- "Gentle" is πραΰς's (Matt 5:5; 11:29). 1 Thess 2:7 (the SBLGNT's reading; WH NA28 νήπιοι); 2 Tim 2:24. See 2:7
- Rulings
- 2, 59, 311
- Declared to share English with
- G4239 — false clash (116; 311d, R4): ἤπιος 'mild' (1 Thess 2:7; 2 Tim 2:24) is kept apart from πραΰς 'gentle' (Matt 5:5)
Occurrences (2)
- 2:7 being able to be in weight as envoys of Christos; but we came to be mild in the middle of you, as if a nurse should keep her own children warm;
- 2:24 but it is needful that a slave of the Lord not fight, but be mild to all, apt to teach, bearing with ill,