The Wroot Press Bible

Words

ὁμαλίζω G92451

Home gloss
make even
Instead of (KJV / RSV)
— (the KJV and RSV render the Hebrew)
Note
To make smooth or level (ὁμαλός), of ground made ready for sowing; at 28:25 for the Masoretic version's "placed." "Level" is πεδινός's, "smooth (v.)" λεαίνω's
Rulings
2
Declared to share English with
  • G1065 G2073 G92192 — specific false clash (116): 'even' the particle (γε) / evening (ἑσπέρα, ἑσπερινός: one root) / make even = level (ὁμαλίζω); the stem coincides, the words do not (Isa 21:13; 28:25)

Occurrences (2)

Isaiah 28 (Septuagint)

Isaiah 45 (Septuagint)