Skip to the text
Words
καίτοιγε G2544
- Home gloss
- and yet
- Instead of (KJV / RSV)
- though / although
- Note
- καίτοι "and yet" (settled) with γε, the particle left unrendered: one root with καίτοι, to be declared (95). "Although" is καίπερ's. John 4:2. See 4:2
- Rulings
- 2, 95, 116, 283
- Declared to share English with
- G1065 G235 G2543 — false clash (116): καίτοι / καίτοιγε 'and yet' (Acts 14:17; John 4:2; καίτοιγε one root with καίτοι, 95) beside γέ / ἀλλά 'yet' (283; widens the wave-4 set)
Occurrences (1)
John 4 (New Testament)
- 4:2 and yet Jesus himself was not immersing, but his disciples were—