Skip to the text
Words
ζιζάνιον G2215
- Home gloss
- darnel
- Instead of (KJV / RSV)
- tares / weeds
- Note
- The weed of the grain field (Lolium temulentum), which grows with the grain and looks like it until the ear forms (13:26): 13:25–30, 36–40, its only New Testament sites. The concrete name of the plant is printed (39); "weed" would be any plant, and the KJV's "tares" is a vetch. The WPRB reads "weeds"
- Rulings
- 2, 39
Occurrences (8)
- 13:25 But while the humans were slumbering, his enemy came and oversowed darnel between the grain stalks, and went away.
- 13:26 Now when the grass sprouted and made fruit, then the darnel appeared too.
- 13:27 Now the slaves of the house-master, approaching, said to him, 'Lord, did you not sow beautiful seed in your field? From where, then, does it have darnel?'
- 13:29 But he declares, 'No, lest, collecting the darnel, you uproot the grain together with them.
- 13:30 Let both grow together up to the harvest; and in the kairos of the harvest I will say to the reapers, "Collect first the darnel and bind it into bundles to burn it up, but gather the grain into my store."'"
- 13:36 Then, letting the crowds go, he came into the house. And his disciples approached him, saying, "Clarify to us the parable of the darnel of the field."
- 13:38 now the field is the kosmos; now the beautiful seed, these are the sons of the kingdom; now the darnel are the sons of the evil one;
- 13:40 Just like, then, the darnel is collected and burned with fire, thus it will be in the completion of the age: