Skip to the text
Words
συσσεισμός G94018
- Home gloss
- convulsion
- Instead of (KJV / RSV)
- whirlwind / whirlwind (the KJV and RSV render the Hebrew; the Masoretic version reads "tempest")
- Note
- The noun of συσσείω "convulse" (one root, 95): a shaking-together, of the storm that takes Elijah up (4 Kgdms 2:1, 11). Swete spells it συνσεισμός. "Quaking" is σεισμός's, "whirlwind" λαῖλαψ's, "tempest" θύελλα's, "squall" καταιγίς's. Lexicon-level against the Masoretic "tempest"
- Rulings
- 2, 95
Occurrences (2)
- 2:1 And it came to be, when the Lord led up Elijah in a convulsion as into the sky, and Elijah went, and Elisha, from Jericho.
- 2:11 And it came to be, as they were going, they were going and were speaking; and look, a chariot of fire and a horse of fire, and it drew apart between both; and Elijah was taken up in a convulsion as into the sky.