Skip to the text
Words
παρακαταθήκη G3872
- Home gloss
- deposit
- Instead of (KJV / RSV)
- goods / goods / deposit
- Note
- A thing given in trust: 22:8, 11; 1 Tim 6:20 "guard the deposit"; 2 Tim 1:14 (Rahlfs and the New Testament also παραθήκη, 2 Tim 1:12, a near form, one root when reached)
- Rulings
- 2, 95
- Declared to share English with
- G3866 — one word in two forms (88): παραθήκη / παρακαταθήκη 'deposit' (1 Tim 6:20; 2 Tim 1:12, 14; RP's spelling; group 6 wave)
Occurrences (2)
- 22:8 But if the one who stole is not found, the lord of the house shall approach before God and swear, surely he has not done evil over the whole deposit of the neighbor.
- 22:11 an oath of God shall be between both, surely he has not done evil at all to the deposit of the neighbor; and thus its lord shall welcome it, and he shall not repay.